Ciao Lido, non è difficile. Basta servirsi della timeline di un video (creata sempre in encore) e portare il cursore lì dove vuoi inserire un sottotitolo. A questo punto crei il tuo sottotitolo. Ricorda che puoi realizzare diverse tracce sottotitolo per la stessa timeline e collegarle ad un pulsante di un menù per attivare l'una o l'altra. I migliori DVD dei film hollywoodiani li realizzano con un connubio tra Photoshop, After Effects ed Encore! Fammi sapere se hai risolto!
